הערות:
מתוף סדרת נופי צומח צמחי חוף הים של עוז פז. צמח עשבוני רב-שנתי שרוע. גובהו עד 5 ס"מ מעל פני הקרקע, קוטרו 30–50 ס"מ. העלים מסורגים על הגבעול, צרים ומוארכים, שפתם תמימה. הצמח מכוסה שערות לבנות זיפיות. שורש הצמח מכיל חומרי צבע. אם נשפשף את קליפת השורש בכף היד ייצבעו כפות הידים בצבע אדום. משערים שבימי קדם אכן הפיקו ממנו צבע, וגם שם הצמח נגזר משמו הערבי אל חינה, בשל חומר הצבע האדום שהופק משורש הצמח (בדומה לחינה האמיתית, המופקת מהצמח כופר).